Concert de colinde cu intrare liberă la Biserica Romano-Catolică Sf. Petru și Pavel
×
ïżœ n c h i d e
g a l e r i a
f o t o
Dimensiune font:
Autor: M.Ex,
26.12.2014
In dulci jubilo este concertul de colinde la care sîntem invitați astăzi, a doua zi de Crăciun, în Biserica Romano-Catolică Sf. Petru și Pavel de pe Strada Mureșenilor,cu începere de la ora 19.00. Intrea este liberă. Concertul este susținut de Canzonetta, ansamblul vocal-instrumental al Parohiei Brașov a Bisericii Neagre. Elevi ai Liceului Johannes Honterus, sub conducerea dirijoarei Ingeborg Acker, vor interpreta piese instrumentale și vocal-instrumentale dedicate Craciunului. Invitați speciali: Petra Acker, Michael Acker și Victor Stoica.
Ansamblul Canzonetta va interpreta și In dulci jubilo (În bucurie dulce), un colind tradițional extrem de popular în Germania și în lumea anglo-saxonă. În forma sa inițială,colindul era o alternanță de germană medievală și latină, despre care se crede că a fost scrisă de către Heinrich Seuse pe la 1328. Legenda spune că Seuse a auzit îngerii cîntîndu-i aceste cuvinte și pe care el le-a alăturat, colindul fiind un imn al bucuriei creștinilor la aflarea veștii că Pruncul Iisus S-a născut. Johann Sebastian Bach a folosit tema acestui cîntec în mai multe lucrări..Traducerile ulterioare în limba engleză, cum ar fi aranjamentul lui JM Neale, Good Christian Men, Rejoice au crescut popularitatea acestei melodii, iar traducerea textului macaronic de către Robert Pearsall în 1837 a consacrat pe deplin acest cîntec. Ceea ce avea însă să facă cunoscut cîntecul întregii lumi avea să fie aranjamentul instrumental, realizat de către muzicianul Mike Oldfield. In dulci jubilo a ajuns pe locul 4 în Marea Britanie în ianuarie 1976.
Ansamblul Canzonetta a fost înființat în anul 1994 sub îndrumarea lui Ingeborg Acker și este format din elevi ai liceului Johannes Honterus din Brașov. Canzonetta a înregistrat unele dintre concertele sale pe CD.
Distribuie pe Facebook acest articol pentru a putea fi citit ïżœi de prietenii tïżœi!