Incă cinci ani de schimburi culturale între Braşov şi Musashino

×

ďż˝
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o

Dimensiune font:

Autor: Mihaela Parghel, 20.10.2015

Colaborarea culturală a Braşovului cu oraşul japonez Musashino, cea mai veche de după 1989, va continua cel puţin pînă în 2020. Primăria Braşov şi Primăria Musashino, reprezentate de edilii George Scripcaru şi Morimasa Murakami, au semnat ieri un nou protocol de colaborare, pe o perioadă de încă cinci ani, cu începere de la 1 decembrie 2015. „Relaţia cu Musashino este cea mai veche a Braşovului cu un oraş străin şi, chiar dacă sîntem la o distanţă mare unii de alţii, putem spune că este şi cea mai consistentă colaborare culturală pe care o avem în prezent. Vreau să vă mulţumesc pentru tot ce s-a întîmplat pînă acum, pentru schimburile culturale şi buna colaborare dintre cele două oraşe. De asemenea, vreau să mulţumesc cetăţenilor din Musashino şi autorăţilor pentru cei cinci ani de cînd Centrul Cultural Musashino funcţionează la Braşov. Îmi doresc ca şi de acum încolo să avem o relaţie cel puţin la fel de bună şi cît mai mulţi tineri din cele două oraşe să beneficieze de acest protocol de colaborare“, le-a transmis primarul George Scripcaru oaspeţilor japonezi din Musashino. „Avem o colaborare lungă, de peste 20 de ani, cu Braşovul şi consider că relaţiile noastre de prietenie au sporit de la an la an. Sînt sigur că tinerii din Braşov care au ajuns la Musashino au avut ocazia să înveţe cîte ceva din cultura şi tradiţia noastră, la fel ca şi tinerii noştri, care au ajuns aici. Vom reînnoi protocolul de colaborare şi sper ca relaţiile noastre de pînă acum să fie cel puţin la fel de bune“, a spus, la rîndul său, primarul din Musashino, Morimasa Murakami.

Centrul Cultural Musashino îşi continuă activitatea

Protocolul semnat ieri de primarii celor două oraşe prevede că părţile vor menţine Centrul Cultural Musashino, înfiinţat la Braşov, pentru promovarea relaţiilor de prietenie şi a apropierii dintre cetăţenii celor două oraşe. În acest context, Braşovul va asigura gratuit sediul pentru centru şi cheltuielile pentru utilităţi, în timp ce Musashino va suporta cheltuielile legate de administrarea şi operarea sediului oferit. Perioada de valabilitate a celui de-al treilea acord este de cinci ani de la data semnării, urmînd ca cele două municipalităţi să decidă de comun acord, ulterior, dacă vor prelungi perioada de valabilitate. În acest fel, Centrul Cultural Musashino de la Braşov va asigura, ca şi pînă acum, activităţi culturale, lecţii de limba japoneză, o sală de lectură, relaţii culturale între cele două oraşe, informaţii referitoare la municipiul Musashino şi la Japonia în general, informaţii referitoare la Examenul de Abilitate în Limba japoneză, examene pentru studenţii străini în Japonia şi cooperare în scopul crării relaţiilor mutuale dintre cetăţeni.

Noul acord intră în vigoare la 1 decembrie 2015

Noul acord de parteneriat dintre Braşov şi Musashino, semnat ieri, va intra în vigoare la 1 decembrie, fiind cel de-al treilea document de acest fel dintre cele două municipalităţi, după protocoalele semnate în 1998 şi 2010 şi memorandumul din 2004. „Colaborarea dintre Braşov şi Musashino a început în 1992, iar în 1998 s-a semnat primul acord de parteneriat, cînd la Braşov s-a înfiinţat şi Asociaţia Musashino. Sperăm ca prin acest nou parteneriat, care va fi valabil cinci ani, să avem cît mai mulţi tineri care să intre în schimburi de experienţă, să aducem cît mai mult din cultura japoneză la Braşov, iar noi, să promovăm cît mai mult din tradiţiile noastre la Musashino“, a spus consilierul local Adrian Atomei, el însuşi un pasionat al culturii japoneze, care a condus delegaţia studenţilor bursieri în Japonia, în urmă cu un an şi jumătate.

ďż˝n lipsa unui acord scris din partea Monitorul Expres, puteďż˝i prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacďż˝ precizaďż˝i sursa ďż˝i dacďż˝ inseraďż˝i vizibil link-ul articolului:

Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit ďż˝i de prietenii tďż˝i!

Comentarii: