„Povestirile lui Hoffmann“, la Braşov

×

ďż˝
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o

Dimensiune font:

Autor: » Harald ODĂŢEANU, 09.12.2004

* Sîmbătă, pe scena teatrului „Sică Alexandrescu“, braşovenii vor vedea, în premieră absolută în România, povestea fantastică a lui Offenbach

Opera îi invită pe braşoveni să vină sîmbătă la teatrul „Sică Alexandrescu“, unde, de la ora 19.00, vor putea vedea, în premieră absolută, „Povestirile lui Hoffmann“ de Jacques Offenbach. Fantastica poveste nu a mai fost prezentată pînă în acest moment nicăieri în România, astfel că braşovenii vor asista la un spectacol de excepţie.
Şase variante de partituri
„Povestirile lui Hoffmann“ este considerată ultima mare creaţie a epocii romantice franceze. Offenbach a compus doar o singură operă, cea pe care artiştii braşoveni o vor prezenta sîmbătă, pe care, din păcate, n-a apucat să o vadă jucată, murind înaintea premierei. „Offenbach a fost un compozitor extrem de prolific, compunînd foarte multe operete care se joacă pe mai toate scenele din lume. Fiind fascinat de poetul E.T.A.Hoffmann, a decis să scrie singura operă din cariera sa, compunînd şase variante de partituri. De aceea, este foarte dificil pentru un regizor şi pentru un şef de orchestră să aleagă varianta care se potriveşte cel mai bine artiştilor pe care-i are la dispoziţie“, a explicat ieri Cristian Mihăilescu, directorul Operei Braşov şi regizorul spectacolului.
Artişti din Franţa şi Canada
Spectacolul, prezentat în limba franceză, a obligat colectivul Operei la eforturi deosebite. Interpreţii au primit lecţii, timp de cîteva săptămîni, de la unul dintre cei mai mari profesori de dicţie din lume, Alain Nonat, din Canada. De asemenea, o profesoară de limba franceză din Braşov i-a ajutat să-şi perfecţioneze pronunţia. Pentru distribuţie, regizorul Cristian Mihăilescu a invitat doi artişti de peste hotare. În premiera de sîmbătă seară, rolul lui Hoffmann va fi interpretat de tenorul francez Joachim Knitter. Acelaşi rol va reveni, în spectacolele următoare, tenorului Dimitrie Saleno, de la Opera din Cluj. Al doilea invitat din străinătate va fi Dion Mazerolle, din Canada, care va interpreta patru roluri (Lindorf, Coppelius, Miracle şi Dapertutto), întruchipînd, de fapt, spiritul răului. Interpretele celor patru iubiri ale poetului sînt artiste din Braşov: Nicoleta Chirilă, Ioana Mărgărit, Maria Petcu şi Asineta Răducan. Mişcarea scenică şi coregrafia sînt semnate de Nermina Damian. La pupitrul orchestrei Operei se va afla tînărul dirijor Traian Ichim.
Scenografie de excepţie
Decorurile, costumele şi măştile au un rol important în crearea atmosferei halucinante. Pentru realizarea lor, regizorul Cristian Mihăilescu a apelat la cei mai buni specialişti din ţară. Decorurile au fost realizate de Viorica Petrovici, de la Opera Bucureşti, cel mai bun scenograf de operă din ţară. „Şi machiajul are un rol extrem de important în acest spectacol. L-am adus de la Bucureşti pe primul maestru de machiaj al Operei Naţionale, Mircea Popa, care ne-a ajutat foarte mult la crearea măştilor şi perucilor. A fost o muncă de trei luni, dusă în echipă, fiecare aducîndu-şi contribuţia pentru reuşita acestui spectacol“, a mărturisit regizorul Cristian Mihăilescu.
Avanpremieră pentru elevi şi studenţi
• Spectacolul „Povestirile lui Hoffmann“ a fost prezentat în avanpremieră, în 24 noiembrie, elevilor şi studenţilor braşoveni. „Le-am oferit elevilor bilete la preţuri modice, iar ei au umplut pînă la refuz sala de la Teatrul Dramatic. La finalul spectacolului s-a aplaudat şi s-a ovaţionat minute în şir. Dacă, dintre aceştia, numai o mică parte vor deveni spectatori obişnuiţi ai reprezentaţiilor noastre, vom putea spune că am avut un succes foarte mare“, a spus ieri Cristian Mihăilescu. Conducerea Operei este decisă să permanentizeze această iniţiativă.

Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit ďż˝i de prietenii tďż˝i!

Comentarii: