Autentificare
Ziarul care vorbeºte cu braºovenii
Portile istoriei Scoala Cerbul de Aur Diaspora
Casa mea Dialog Contabil Expres Gala Monitorul Expres
Index -> Monitorul Expres -> Actualitate

Festivalul Stelelor

×

�
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o
Dimensiune font:

Autor: » Mihaela COJOCARIU, 03.07.2006
* Braºovenii au aflat sîmbãtã frumoasa poveste de dragoste dintre douã stele, Altair ºi Vega, ºi au sãrbãtorit Tanabata împreunã cu membrii Centrului Musashino

Centrul Musashino din Braºov a fãcut, sîmbãtã, o surprizã iubitorilor culturii japoneze ºi braºovenilor care s-au abãtut prin parcul „Nicolae Titulescu“. Pe acorduri de muzicã tradiþionalã, cîþiva membri ai Centrului au organizat un mic festival al stelelor, numit Tanabata.

O poveste de dragoste

Originea festivalului stã într-o veche legendã chinezeascã. Aceasta spune cã douã stele, Altair ºi Vega, un prinþ ºi o prinþesã, au fost despãrþiþi de un zeu furios. Se pot întîlni doar o singurã datã pe an: în ziua a 7-a din luna a 7-a (iulie), pãºind pe Calea Lactee. Dacã priveºti cerul de pe meridianul ºi paralela pe care se aflã Japonia între cele douã stele, pe 7 iulie, se formeazã un pod alcãtuit din stelele Cãii Lactee. Festivalul Stelelor a intrat în Japonia în secolul al VIII-lea ºi a devenit parte integrantã a folclorului urban japonez. Tinerii îºi scriu dorinþele pe niºte cartonaºe colorate (sasakazari), le leagã de crenguþe de bambus ºi se roagã ca aceste dorinþe sã se împlineascã. „Am fãcut aceastã ieºire pentru a le prezenta braºovenilor cultura japonezã. Facem acest lucru în fiecare an, de cinci ani încoace de cînd a luat fiinþã Centrul Musashino în Braºov. Ne bucurãm sã vedem cã românii sînt interesaþi de cultura noastrã“, a spus Oku Nobuhiko, directorul Centrului Musashino.

Cer ºi apã

Braºovenii au învãþat sã scrie douã cuvinte în japonezã - „cer“ ºi „apã“, care împreunã înseamnã Calea Lactee, au putut construi origami din hîrtie coloratã ºi chiar îmbrãca un kimono. Finalul a fost rezervat unei scenete de teatru din care trecãtorii de voie sau veniþi special pentru eveniment au aflat trista poveste a celor douã stele, Altair ºi Vega. „Eu am venit aici pentru cã am auzit de aceastã manifestare deosebita. Fac parte din Centrul Musashino unde invat limba japoneza. Ceea ce se intimpla aici sint exercitii de scriere shodo, cu litere kanji. Alfabetul japonez are 6.000 de asemenea semne. Pentru a sti sa citesti in japoneza trebuie sa inveti cel putin 2.000 de semne kanji”, a spus Sorin Manesa, de 42 ani, de profesie inginer.
Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit �i de prietenii t�i!
Comentarii:



Articole la Actualitate




Spatiu publicitar



Minim 100.000 afisari lunar.


Pentru detalii contactati telefonic
departamentul marketing al
Monitorul Expres la
0731.018.277 sau 0268.543.316.
Cump�r� aici ziarul complet �n format PDF
Ultimele stiri
  • ➤ ªtiri Brasov


    27 de vagoane cu lemn fãrã acte, într-un tren de marfã depistat de Garda Forestierã Brașov


    04.08.2020
  • ➤ Prima paginã


    Cum va adapta Tãtaru paturile ATI lipsã de la Brașov?


    04.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Parteneriat „smart-city“


    Brașovul s-ar putea înfrãți cu orașul Sejong din Coreea de Sud


    04.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Într-o lunã, mountain-bikerii vor putea coborî din Postãvarul în Brașov


    04.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Premierã


    Autogara va avea gazon pe acoperiș


    04.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Sala Polivalentã va fi construitã cu bani de la Guvern


    04.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Clãdirile fostei pieþe de la Triaj vor fi demolate


    04.08.2020
  • ➤ National


    Schimbãri mari


    Dispar notele la Religie, Desen, Muzicã și Sport


    04.08.2020
  • ➤ Doctor


    Scapi de depresie și obosealã cu Rhodiola rosea


    04.08.2020
  • ➤ Doctor


    Avertisment


    Un asimptomatic este un pericol pentru cei din jur


    04.08.2020
  • ➤ Doctor


    România va primi de la Comisia Europeanã peste 25.000 de flacoane de Remdesivir


    04.08.2020
  • ➤ Doctor


    Fã salate de andive dacã vrei sã slãbești


    04.08.2020
  • ➤ Doctor


    Afinele, boabe de sãnãtate


    04.08.2020
  • ➤ Life


    S-a dat de gol


    Andreea Mantea s-a logodit cu iubitul misterios


    04.08.2020
  • ➤ Life


    Ruby face senzație în Grecia


    04.08.2020
  • ➤ Life


    Zeny a împlinit 2 ani


    04.08.2020
  • ➤ Cititori


    10 remedii care te scapã de muºcãturile de þânþari


    04.08.2020
  • ➤ Cititori


    SFAT EXPRES


    Ce trebuie sã faci dacã ai început sã iei în greutate?


    04.08.2020
  • ➤ Sport


    SPORT FLASH


    04.08.2020
  • ➤ Sport


    Centru de Excelențã al Federației Române de Handbal la Sfântu Gheorghe


    04.08.2020
  • ➤ Sport


    PROMOVARE ÎN LIGA 1


    Euforie!


    04.08.2020
  • ➤ Opinii


    Punctul critic


    Un proiect pierdut?


    04.08.2020
  • ➤ Sport


    CFR CLUJ, noua și vechea campioanã a României


    03.08.2020
  • ➤ ªtiri Brasov


    Femeie accidentatã pe o trecere de pietoni din Brașov


    03.08.2020
  • ➤ National


    Schimbãri mari la gimnaziu: dispar notele la Religie, Desen, Muzicã și Sport și sunt tãiate ore de Fizicã și Chimie


    03.08.2020
  • ➤ ªtiri Brasov


    Brașovul s-ar putea înfrãți cu capitala administrativã a Republicii Coreea


    03.08.2020
  • ➤ ªtiri Brasov


    Spectator la Opera Brașov, numai cu mascã


    03.08.2020
  • ➤ ªtiri Brasov


    30 de noi cazuri COVID în Brașov, 823 noi cazuri în România


    03.08.2020
  • ➤ ªtiri Brasov


    Noua Garã din Brașov va avea gazon pe acoperiș


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    UTA și FC Argeș au promovat direct, CS Mioveni merge la baraj


    03.08.2020
  • ➤ Prima paginã


    Cum este bãtut Brașovul de Sibiu la spital nou-nouț


    03.08.2020
  • ➤ Eveniment


    De la 1 august


    La postul BBC World ruleazã clipuri de promovare a Brașovului


    03.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Brașovul are în continuare peste 400 de pacienți cu COVID-19 internați în spitale


    03.08.2020
  • ➤ Eveniment


    Noile reþele de apã din Brașov au fost puse în funcþiune


    03.08.2020
  • ➤ Religie


    Tradiții


    Postul Sfintei Mãrii poate sã împlineascã dorințe, dacã este ținut cu smerenie


    03.08.2020
  • ➤ National


    Barometru IMAS - Europa FM


    PNL și PSD, în creștere ușoarã în opțiunile electorale


    03.08.2020
  • ➤ National


    Alegeri locale 2020: A fost constituit Biroul Electoral Central


    03.08.2020
  • ➤ Life


    Senzații


    Antonia face iar valuri


    03.08.2020
  • ➤ Life


    Anca Țurcașiu începe o viațã nouã


    03.08.2020
  • ➤ Life


    Loredana ține pasul la 50 de ani


    03.08.2020
  • ➤ Life


    O vulpe a furat aproape 100 de pantofi din Berlin


    03.08.2020
  • ➤ Cititori


    Este bine sã știți


    Reguli de pandemie în cabinetele stomatologice


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    SPORT FLASH


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    Mitrițã, eliminat din playoff-ul MLS


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    Au luat Cupa și au scãpat-o pe gazon


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    AUTO


    Trofeul Râșnov, a treia victorie a lui Emil Nestor în acest sezon


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    Viitorul și Dinamo luptã pentru locul în UEFA Youth League


    03.08.2020
  • ➤ Sport


    FOTBAL


    „Festival” de goluri pentru Corona


    03.08.2020
  • ➤ Opinii


    Punctul critic


    Un bilet în plus


    03.08.2020
  • ➤ ªtiri Brasov


    A murit fostul deputat PNL de Brașov Gheorghe Gabor


    02.08.2020
  • Cele mai noi articole
    Articolul anterior


    Doar 10 picati dupã limba modernã

    Articolul urm�tor


    Sînpetru, în sãrbãtoare

    Prima pagin� | Site Map | Contact | Despre noi | Mobil
    (�i) acest site folose�te cookie-uri proprii �i ale ter�ilor. Set�ri Cookies
    Siteuri partenere:
    AnunturiExpres.ro TipoMagazin.ro Por�ile istoriei

    www.monitorulexpres.ro

    ⌂ | ◀ | ▲ | ▶
    2003 - 2026 © Marius Mihuþoiu pentru Monitorul Expres | Powered by Yky CSM | executat în 12 milisecunde, încãrcat în milisecunde