„Braşovul de odinioară“

×

ďż˝
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o

Dimensiune font:

Autor: » Mihaela CHICOMBAN, 08.06.2005

* Preşedintele CJ, Aristotel Căncescu, a lansat ieri a doua ediţie a albumului său de fotografii vechi ale cetăţii braşovenilor

Imagini cu Braşovul secolului al XIX-lea. Fotografii de epocă ce înfăţişează oameni şi locuri care nu mai există. Ilustrate vechi de o sută de ani din Poiana Braşov. Toate sînt strînse în ediţia a doua, bilingvă, a albumului de fotografii „Braşovul de odinioară“, editat de Aristotel Căncescu, preşedintele Consiliului Judeţean, în colaborare cu inginerul Titus Măzgăreanu. Albumul a fost lansată ieri, la librăria „Arta“ de pe Strada Mureşenilor, în prezenţa multor cititori dornici să-l răsfoiască. Cele trei mii de exemplare ale ediţiei princeps, care au apărut pe piaţă anul trecut, s-au epuizat în şase luni. Cu banii obţinuţi din vînzarea lor, autorul a reeditat albumul în 1.700 de exemplare. De această dată, textele explicative care însoţesc fotografiile sînt scrise atît în limba română, cît şi germană. Aristotel Căncescu a mărturisit că are pregătite şi traduceri în maghiară, engleză şi franceză, pentru viitoare ediţii bilingve ale albumului.
285 de imagini ale vechiului Braşov
Prima ediţie a cuprins 270 de fotografii inedite, cele mai vechi datînd din anul 1861. Albumul relansat acum are 15 imagini în plus. „Am inclus cîteva fotografii pe care le-am considerat valoroase, chiar dacă nu toate sînt foarte vechi. Există o imagine din momentul în care a fost inaugurată prima linie de troleibuz din Braşov, în 1961, dar şi fotografii din 1912, cu zona Groaveri, cu zona Facultăţii de Silvicultură şi spitalul Tractorul. O altă fotografie veche, de pe Tîmpa, prezintă o imagine de atunci a dealului Warthe. Albumul mai redă şi o imagine cu gara Dîrste, precum şi o fotografie, făcută în 1977, înainte să ardă cabana de pe Tîmpa. Aceste fotografii au în primul rînd o valoare sentimentală. Cei care vor să vadă cum a arătat Braşovul de altădată au această ocazie“, spune Aristotel Căncescu. Albumul este structurat pe 13 capitole tematice, fiecare o mărturie a Braşovului din vremea bunicilor, o monografie ilustrată a oraşului nostru. „Braşovul de odinioară“ se găseşte în librăriile braşovene, la preţul de 800.000 de lei.
Reînvie Braşovul de odinioară
Braşovul de altădată începe să reînvie nu doar în paginile acestui album, ci şi în realitate. Aristotel Căncescu le-a promis celor prezenţi la lansarea cărţii sale că, pînă anul viitor, toate zidurile şi monumentele istorice din oraş vor fi refăcute. Totodată, el a susţinut că, în curînd, cîteva străzi din centrul vechi al Braşovului vor purta şi vechile denumiri. El a dezvăluit că autorităţile judeţene îşi propun încă un proiect ambiţios: să refacă una dintre porţile vechii cetăţi a Braşovului, Poarta Vămii, care a existat pînă la sfărşitul secolului al XIX-lea, la intrarea pe actuala Stradă a Mureşenilor, în zona Rectoratului. „Ne gîndim ca în viitorul nu prea îndepărtat să refacem Poarta Vămii. Este un proiect realizabil şi am discutat despre el cu primarul George Scripcaru. Acea poartă era o bijuterie. Semăna cu Poarta Brandenburg, doar că era de dimensiuni mai mici“, a explicat şeful CJ.
Colecţionar şi fotograf pasionat
• Aristotel Căncescu este un fotograf pasionat. El are cea mai mare colecţie de fotografii vechi şi ilustrate cu Braşovul. Din 1984 încoace, a adunat peste 2.500 de imagini cu Braşovul secolelor XIX şi XX. El a mărturisit că primele fotografii făcute la Braşov datează din 1842, la numai trei ani de la apariţia fotografiei, la Paris. Primele au fost portrete, iar cele dintîi peisaje au fost imortalizate pe hîrtia foto la Braşov în 1861, de către Eduard Fritsch. Erau imagini de pe Strada Porţii (actuala Stradă a Republicii) şi din zona Liceului Sportiv, unde în acea perioadă exista un lac.

„O asemenea lucrare care aduce în actualitate Braşovul de ieri, de alaltăieri, de odinioară, de altădată, este absolut necesară pentru generaţiile de azi, care privesc pe furate şi pe apucate ce a mai rămas din vechiul burg. În acelaşi timp, albumul «Braşovul de odinioară» este o restituire culturală. Memoria culturală a oraşului şi monumentele istorice revin în actualitate, cu o forţă extraordinară. Cartea are şi o latură educativă, şi una istorică, şi una culturală.“ Doru Munteanu, scriitor

Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit ďż˝i de prietenii tďż˝i!

Comentarii: