* Cazierul ștampilat care le dă dreptul românilor să muncească legal în Spania pune pe drumuri mii de oameni
O simplă hîrtie solicitată de autoritățile din Spania muncitorilor care cer rezidență în acest stat a provocat multe neplăceri în România. Este vorba despre cazierul cu apostilă, adică purtînd o ștampilă specială, act care le dă dreptul românilor să muncească legal în Spania. Pentru a obține o simplă hîrtie te lovești însă de birocrația românească și bați la ușile a șase instituții. Alergătura durează cel puțin o săptămînă și actul costă în jur de 1.350.000 de lei.
O lună pentru
o hîrtie
În Spania, peste 200.000 de români muncesc la negru, astfel că numărul celor care vor această hîrtie pentru a scăpa de griji este foarte mare. Muncitorii au o lună la dispoziție să obțină cazierul cu toate semnăturile. Așa că trimit acasă, rudelor din România, o împuternicire să-i reprezinte în fața oficialităților și să le facă rost de actul rîvnit. Dar, după ce a primit împuternicirea, românul are de făcut cel puțin șapte drumuri. Întîi la traducător, apoi la Poliție, la Trezorerie pentru taxe, la Prefectură, înapoi la traducător, la notar și în final la Curtea de Apel. În București și în alte orașe din țară oamenii s-au călcat în picioare pentru a obține cazierul cu apostilă. Rudele celor plecați din țară au stat la coadă din zorii zilei și de multe ori ghișeul s-a închis în fața lor. La Brașov, situația stă mai bine, iar funcționarii încearcă să rezolve cît mai repede cererea fiecăruia. Nu este însă deloc ușor și nici cozile nu au fost eliminate.
Sute de cereri
La Poliție, în fiecare zi se înregistrează 200-300 de cereri pentru cazier din care 40-50 sînt pentru dreptul de muncă în Spania. Se stă cam o jumătate de oră la coadă, dar se rezolvă. Și la Prefectură, și la Curtea de Apel trebuie să stai la rînd. O oră sau două. La Prefectură, programul cu publicul este zilnic. Începe la ora 12.00 și se termină în momentul în care ultimul solicitant din ziua respectivă își primește actul apostilat, ceea ce înseamnă că funcționarii lucrează pînă după ora 16.00. În schimb, la Curtea de Apel programul de supralegalizare a actelor este restrîns la două ore, în fiecare marți și joi. Angajații fac tot ce le stă în puteri ca să rezolve probleme tuturor. Pînă în 15 februarie, la Curtea de Apel se soluționau, în zilele de program, 500-600 de cereri, iar marți o sută de persoane au primit apostila. Grefierii spun că oamenii primesc actul în aceeași zi dacă au documentele în regulă.
Prea multe drumuri
Din 1 noiembrie 2004, de cînd prerogativele de apostilare a actelor au fost preluate de prefecturi, la Brașov zeci și uneori chiar sute de oameni solicită zilnic acest serviciu. Cei care cer apostila primesc cîte un bon de ordine și se așază la coadă, pe holul Prefecturii. Gardienii publici îi supraveghează discret, pentru a preîntîmpina eventuale incidente. Cetățenii sînt mulțumiți că se păstrează ordinea și mai ales că își pot obține apostila pe loc. Totuși, ei s-au plîns că plimbarea de la o instituție la alta le consumă prea mult timp. Ar fi bine dacă în sediul Prefecturii ar exista un birou de traducere, ca să mai scutim din drumuri, a sugerat un cetățean care își aștepta ieri rîndul.
Mii de acte
apostilate
În ultimele două luni ale anului trecut, 492 de cetățeni români și unul străin au cerut aplicarea apostilei pe documente. În total, 931 de acte au fost apostilate în 2004.
Cît privește centralizarea datelor din 2005, pînă ieri fuseseră depuse 2.647 de cereri venite din partea unor cetățeni români și șase solicitări ale unor străini, ceea ce înseamnă că au fost apostilate mai mult de cinci mii de documente. Volumul mare de cereri din ianuarie și februarie se datorează faptului că Spania acordă rezidență pentru străini, iar românii care lucrează acolo s-au grăbit să-și pună în ordine actele, ca să beneficieze de această oportunitate. Important este că noi punem apostila pe loc. Nu păstrăm nici un act de pe o zi pe alta, a explicat Grațiela Chițu, directoarea Direcției de Verificare a Legalității Actelor și Contencios Administrativ din Prefectură.
Acte cu apostilă
Apostila nu se aplică doar pe caziere, ci este necesară și pe actele de studii (diplomele de bacalaureat, certificate de calificare) - în cazul în care beneficiarul vrea să studieze în străinătate, pe certificatele de naștere, de căsătorie și mai nou de celibat (acestea din urmă eliberate de Serviciul de Stare Civilă) - dacă beneficarul dorește să se căsătorească în străinătate sau să-și reîntregească familia, precum și pe certificatele medicale, avizate în prealabil de Ministerul Sănătății. Cererile pentru aplicarea apostilei trebuie depuse fie de titularii actelor, fie de rudele lor de gradul întîi, fie de persoane împuternicite.
Drumul spre cazierul pentru Spania
Primul pas
O dată primită împuternicirea, ruda românului care vrea să muncească legal în Spania face primul drum la traducător. Actul este tradus din spaniolă în română. Operațiunea durează cam 24 de ore și costă între 400 și 500 de mii de lei. Există și firme de traducători care, în schimbul unui comision, se ocupă de toate actele. Cine își permite să plătească un serviciu în plus, scapă de alergătură și de stat la cozi.
Al doilea pas
Cu traducerea făcută, solicitantul merge la Poliție unde cere cazierul. Pentru asta are nevoie de un timbru fiscal de 7.000 de lei. Eliberarea cazierului durează între 3 și 21 de zile, dar cine plătește la Trezorerie o taxă de urgență de 50.000 de lei primește cazierul în maxim trei zile. Programul de primire și eliberare a cazierelor este zilnic între 7.30 și 15.00, iar marți și joi, pînă la ora 18.00.
Al treilea pas
Următorul pas este obținerea apostilei de la Prefectură. Taxa este de 220.000 de lei pentru fiecare exemplar și se achită la Trezorerie. Apostila se aplică pe loc.
Al patrulea pas
Înarmat cu prețiosul cazier ștampilat, solicitantul se întoarce la traducător. Cazierul apostilat este tradus în limba spaniolă, operațiune care costă 180.000 de lei. Traducerea se face pe loc sau în 24 de ore.
Al cincilea pas
Următorul drum este la notar pentru legalizarea cazierului. Operațiunea se face pe loc și costă 90.000 de lei.
Ultimul pas
Ultimul pas este la Curtea de Apel care supralegalizează semnăturile notarilor, executorilor judecătorești sau grefierilor aflate pe acte. Se completează o cerere tip, se plătește o taxă de timbru 37.000 de lei și un timbru judiciar de 1.500 de lei pentru fiecare exemplar. La Curtea de Apel se pune o ultimă apostilă, iar actul este gata. Programul de depunerea cererilor este marți și joi între 12.00 și 14.00. Actul se eliberează în aceeași zi după ora 16.00.
Distribuie pe Facebook acest articol pentru a putea fi citit ïżœi de prietenii tïżœi!